柴胡注射液是取北柴胡1000g，切段，加水11000ml，70℃温浸8小时。 经水蒸气蒸馏（保持提取温度为100℃，避免暴沸），收集处馏液6000ml，再重新蒸馏，收集重馏液约1000ml。加入3g聚山梨酯-80，搅拌使油完全溶解，再加入氯化纳9g，溶解后，滤过，加注射用水至1000ml，用10%氢氧化钠溶液调节pH值至7.0，用微孔滤膜（0.45μm）滤过，灌封，灭菌，即得。通常采用顶空-气相色谱检测，本方法参考药典中 柴胡注射液，测定柴胡注射液中正己醛的含量。